閉じる
vol.508
-
2026年11月
豚バラ肉のカシスとミックスベリー煮
多彩な香りが引き出される。日本のブレンドワインとのマリアージュ!
調理時間:60分以上
2026年11月
写真:中本 浩平
- 豚バラ肉(一口大に切る) 400g
- 塩 小さじ1
- こしょう 少々
- クレームドカシス 100cc
- 冷凍ミックスベリー 80g
- ローズマリー 2本
- 粗びき黒こしょう 適量
- 玉ねぎ(薄切り) 1個分
- セロリ(薄切り) 1本分
- にんにく(薄切り) 1片分
- 赤ワイン 300cc
- バター 大さじ1
- 塩 小さじ1
- チャービル 適量
-
豚バラ肉に塩、こしょうを刷り込み、1時間以上をおく。(1晩でもよい)
-
鍋に(1)の豚肉の油が多い方を下にして並べ、中火にかける。途中上下を返しながら、全体にしっかり焼き色をつけ、一度取り出す。
-
(2)の鍋に、にんにく、玉ねぎ、セロリを加えて、しんなりと茶色になるまで炒める。クレームドカシス、赤ワインを加えて一度煮立たせ、(2)の肉を戻す。塩、ローズマリーも加えてさらにもう一度煮立ったら蓋をして弱火にし1時間半ほど煮込む。途中水分が少なくなったら、水またはワインを足す。
-
豚肉がしっとりとやわらかくなったら肉を取り出す、残った煮汁にバター、冷凍ミックスベリーを加えてとろりとするまで煮詰め、塩で味をととのえる。
-
お皿に豚肉をのせ、(4)のソースをかけ、粗びき黒こしょうをふる。あればチャービルをそえる。
レシピ:鈴木 薫
著書には『野菜でつまみ』(学研パブリッシング)などがある。
http://suzukikaoru.main.jp/
今回のレシピは、豚バラ肉のカシスとミックスベリー煮です。ベリーは英語ではberryです。berryを翻訳ソフトで日本語訳するとカタカナでベリーと表示されます。もうベリーは、既に一般的な日本語として認識されているようです。私がワインの仕事を始めた1980年代では、 続きを見る












