首都圏エリア情報

掲載日：2022/08/12｜埼玉

【サントリー埼玉支社のおすすめ】サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」とグレープフルーツをあわせたドリンク「翠（SUI）フル」をご紹介します！

今回は、サントリー埼玉支社がおすすめする、サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」とグレープフルーツをあわせたドリンク「翠（SUI）フル」をご紹介します。「翠フル」の味わいのご紹介はもちろん、おうちでできる簡単アレンジレシピもご紹介します♪皆さんもぜひ「翠フル」をお試しくださいね！



■サントリー埼玉支社がおすすめする「翠フル」とは？
「翠フル」は、サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」をグレープフルーツジュースで割ったドリンクです。３つの和素材を使用した、日本の食事に合うサントリージャパニーズジン「 翠（SUI）」の良さを残しつつグレープフルーツの味わいも楽しめる相性抜群のドリンク。さらに、食事との相性もいいのもおすすめポイントです！

■サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」とグレープフルーツが相性のよい理由
サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」は、伝統的なジンの8種のボタニカルに加え、日本の食卓に馴染みの深い和素材3種（柚子・緑茶・生姜）を使用しています。蒸溜酒に加え、一般的なジンではあまり用いられないそれぞれの浸漬酒を使用することで、柚子の華やかな香りや緑茶のうまみ、後味に感じる生姜のすっきりとした辛みなどを引き出しています。

グレープフルーツは、オレンジなどと比較して苦みやクセが強い複雑な味わい。グレープフルーツには、クリーンなウオツカよりも、ボタニカルやスパイス由来の複雑な味わいのあるジンが合います。さらに、「翠（SUI）」の原料にも含まれる緑茶由来のミネラル感ある旨みは、グレープフルーツの持っている旨みとも相性抜群！

このように、サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」とグレープフルーツはそれぞれの特長にマッチしたおいしい組み合わせです。

・スタンダードな「翠フル」はすっきりとした味わい
「翠フル」は、「翠（SUI）」とグレープフルーツジュースが1：4の割合。さっぱりとした味わいが特長で、ソーダ割りなどの炭酸が苦手な方におすすめです。
グレープフルーツをまるごとぎゅっと搾ったような味わいのサントリー「Gokuriグレープフルーツ」との相性がバッチリなので、ぜひ試してみてくださいね♪

・シュワッと爽快な「翠フルソーダ」
「翠フルソーダ」 は、「翠フル」をさらにソーダで割ったもので、ほど良い炭酸がきいた爽やかな味わいは料理とあわせるのにぴったり。おすすめは、「翠（SUI）」とグレープフルーツジュースと炭酸水が1：2：2の割合です。「翠ジンソーダ缶」と「Gokuriグレープフルーツ」などのグレープフルーツジュースを使って、1：1もしくは2：1で割れば、もっと簡単に「翠フルソーダ」お試しいただけます。

■グレープフルーツ消費量の多いさいたま！
埼玉県（※1）とさいたま市（※2）は、グレープフルーツの消費量が全国1位。埼玉県民の皆さんは、グレープフルーツをとってもよく食べるんですね。そんな、グレープフルーツを愛してやまない埼玉県民の皆さんに、「翠フル」をぜひ試していただきたいです！
（※1）総務省統計局「家計調査」（平成29～令和元年平均）
（※2）家計調査2017～2019年平均の品目別都道府県庁所在市及び政令指定都市、1世帯当たり品目別年間支出金額及び購入数量ランキング

それではここで、「翠フル」をお家でさらに楽しむことができる、簡単な「翠フル」アレンジレシピをご紹介します！

■グレープフルーツを氷代わりに使用した「凍結翠フル」
「凍結翠フル」は、凍らせたグレープフルーツを氷代わりにして、「翠フル」を味わうお洒落な一杯♪徐々にグレープフルーツが解けてくるので、2杯目もおいしく味わえます。

＜材料＞
・サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」：30ml
・冷凍グレープフルーツ：1/4個
・グレープフルーツジュース：120ml

＜つくり方＞
凍らせたグレープフルーツを、氷代わりにグラスに入れて、サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」とグレープフルーツジュースを加えたら完成です。

■グレープフルーツの果汁をたっぷりと味わえる♪「生搾り翠フル」
「生搾り翠フル」は、丸ごと絞ったフレッシュなグレープフルーツがサントリージャパニーズジン「翠(SUI)」のおいしさを引き立てるおすすめのレシピです♪

＜材料＞
・サントリージャパニーズジン「翠（SUI）」：30ml
・グレープフルーツ：1/2個
・グレープフルーツジュース：60ml

＜つくり方＞
氷を入れたグラスにサントリージャパニーズジン「翠（SUI）」とグレープフルーツジュースを加え、さらに絞ったグレープフルーツを加えたら完成です。

サントリー埼玉支社 がおすすめする「翠フル」いかがだったでしょうか。お家で簡単につくれる「翠フル」をぜひお試しくださいね♪首都圏エリア情報では、今後も「翠フル」についてのご紹介を随時発信していきます！

▼翠フルが飲めるお店のご紹介記事はこちら！

▼関連リンク
・サントリージャパニーズジン「 翠（SUI）」のサイト
・「Gokuri」のサイト