このすっきり、人生変わっちゃうかも 新! あたしのイチオ翠!

2025.02.18

サントリージン「翠(SUI)」
ブランドリニューアル新発売!

新!居酒屋シリーズ開店!新!翠っきりさわや香30秒篇

新!居酒屋シリーズ開店!新!翠っきりさわや香15秒篇

翠っきり

さわや香。

柚子・緑茶・生姜の
3つの和素材を使うことで
普段の食事との相性が良い
日本人の味覚に合った
味わいを実現

More
イメージ画像:生姜
イメージ画像:緑茶
イメージ画像:柚子
商品画像:翠

日本のジン

翠(SUI)

柚子の香りが爽やかに感じられ、
緑茶のまろやかさと生姜のキリッとした後味で、
日常の食事に合うすっきり爽やかな味わいと香りを実現

爽やかさを青緑色と六角形の瓶で表現
清々しく、軽やかさを表す“翠(すい)”

おすすめは“ソーダ割”の「翠ジンソーダ」

容量:700ml アルコール度数:40%

商品画像:翠ジンソーダ 350ml 商品画像:翠ジンソーダ 500ml

翠ジンソーダ

(SUI GIN & SODA)

ご自宅などで、気軽に愉しめる「翠ジンソーダ」の缶
素材の香りがさらに感じられ、
“清々しく飲み飽きない味わい”を実現

氷を入れたグラスに注いで飲むと、
より“美味しく”お愉しみいただけます

容量:350ml,500ml アルコール度数:7%

イメージ画像:餃子 翠とジョッキ
居酒屋メシには翠ジンソーダ!
自宅でも居酒屋気分!
食事に合う!
  1. Point01 食事とも相性抜群!

    餃子、からあげ、焼き鳥など。
    居酒屋ではもちろん、ご家庭でも、
    お馴染みのさまざまな食事と
    翠ジンソーダは相性が抜群です。

  2. Point02 馴染みのある3つの和素材

    日本の食卓に馴染みのある
    柚子、緑茶、生姜。
    日本人の味覚に合う3つの和素材を
    使用しているので、
    さまざまな食事の
    美味しさを引き立たせます。

おいしい翠ジンソーダの作り方
  1. 01

    ジョッキに氷を
    たっぷりと入れる

  2. 02

    氷にあてないように
    翠1:ソーダ4の割合で注ぐ

  3. 03

    軽く1回混ぜて完成!