サントリー文化財団トップ > 研究助成 > これまでの助成先 > 女性画家アルテミジアの見た世界:アニメーション制作を通じた西洋近世美術の再構築

研究助成

成果報告

研究助成「学問の未来を拓く」

2025年度

女性画家アルテミジアの見た世界:アニメーション制作を通じた西洋近世美術の再構築

千葉大学大学院人文科学研究院 准教授
川合 真木子

研究概要:  本研究は、17世紀の女性画家アルテミジア・ジェンティレスキ(1593年‐1654年以降)を主人公としたアニメーションの制作を通して、当時の芸術の在り方や芸術作品を取り巻く状況を視覚的に復元することを目的とする。その際、アニメーション制作者と研究者相互のフィードバックを行いながら、美術史的研究成果を今日的な視覚体験として提示する。

研究の進捗状況:  アニメーションの制作は既に2020年から企画されており、2025年から2026年の助成期間を通しておおむね順調に進行した。アルテミジア・ジェンティレスキの人物像や周辺の人間関係を掘り下げるためには、画家に関するこれまでの美術史研究が大きく貢献した。さらにプロジェクトの中で、ローマの街並み、支援者の邸宅内、フィレンツェの広場の彫刻群の配置など、美術史的観点からアニメーションの背景を再現していった。特に助成期間の後半は、舞台のひとつとなるコジモ2世時代のピッティ宮殿 (フィレンツェ)の内部空間を再現することに注力した。ピッティ宮殿の建築体は現存するが、17世紀初頭の内装は残されていないため、この作業は難航したが、最終的にはアニメーションの背景として説得力のあるギャラリー空間を提示することができた。

研究成果:  本研究の主要な研究成果は、アニメーション「ホロフェルネスの首を取れ」(袴田くるみ監督)と、上映に際して編集したパンフレットである。アニメーションは、一方では物語の面白さやキャラクターの魅力などを活かし、専門知識がなくとも楽しめる作品となり、一方では17世紀の芸術家の工房や街並み、邸宅内の芸術作品の展示状況などが、研究的な知見と矛盾なく提示された充実したものとなった。また、パンフレットには美術史エッセイを収録し、アニメーションの物語世界をより深く理解する助けとなるものとした。

研究で得られた知見:  本研究では、まず、美術作品の過去の展示状況を調査することで、経年変化や後世の修復などによって美術作品の解釈がいかに変化し得るのかを改めて指摘することができた(ex. アルテミジアの絵画《インクリナツィオーネ》、ドナテッロの彫刻《ユディト》など)。また、アニメーションの背景や作品展示の状況を視覚的に提示することを通して、通常の論文では扱われにくい芸術家の制作環境や生活の細部への気づきが得られた(ex. 職住近接的なアトリエの在り方など)。さらに、古地図や版画などを用いて、現在では失われた17世紀の街区や邸宅の様子を体感的に再現したり(ex. ローマでの主人公の散策場面)、室内や屋外の作品展示の様子を先行研究や都市景観画などに基づいて再現したり(ex. シニョリーア広場の景観、彫刻の展示など)した結果、これらを今日的な視覚体験として示すことができた。総体として、現実には目にすることのない17世紀の芸術空間を、アニメーションの力を借りて眼前に提示することを通し、これまで個別になされてきた美術史研究の成果を視覚的に統合することができた。

今後の課題:  美術史研究者が単なる時代考証を行うのではなく、制作者との対話を通して物語の背景や世界観を演出するという当初の目標は一定程度達成された。今後は、17世紀の美術の在り方をアニメーションの中で再現するという経験を通して得た気づきを、それぞれの美術史研究に反映し、既存の美術史を相対化していくことが課題となる。

制作する主人公 ⒸHakamata Kurumi

2026年8月