サントリー文化財団トップ > 研究助成 > これまでの助成先 > 日本におけるバーレスク通史の構築:上演空間と踊り手/観客の力学の変容

研究助成

成果報告

研究助成「学問の未来を拓く」

2025年度

日本におけるバーレスク通史の構築:上演空間と踊り手/観客の力学の変容

東京科学大学大学院環境・社会理工学院  博士後期課程
泉 沙織

 本研究は、日本におけるバーレスクショーの展開を、上演の場の変容に着目し通史的に明らかにすることを企図した。助成期間中には研究会を5回開催し、海外の研究動向や資料調査の結果について議論を行った。また、大阪・神戸で開催されたJapan International Burlesque Festival、ラスベガスで開催されたBurlesque Hall of Fame Weekender(BHoF Weekender)といった国際コンペティションの視察を行い、国内外の研究者およびパフォーマーと交流した。研究会メンバーToy Sunagaの主催するBurlesque × meのイベント「バーレスク研究会との集い」に参加し、出演歴のあるダンサー2名に対する公開インタビューを行った。最終報告として表象文化論学会大会にてパネル「日本におけるエロティックダンスの歴史と現在」を企画し、メンバー全員参加のうえ発表を行なった。
 このほか、成果として、書籍(北村紗衣『素面のダブリン市民――ゆるふわアイルランド紀行』書肆侃侃房)、博士論文(泉沙織「占領期・ポスト占領期におけるストリップ/バーレスク」)、コンペティションのレポート(北村紗衣「ジャパン・インターナショナル・バーレスク・フェスティバル」『白水社の本棚』2026年冬号、10-11)、Wikipediaページ(「グランドサロン十三」「エロチカ・バンブー」初版立項者:北村紗衣)を発表し、トークショーも行った(北村紗衣・垣沼絢子「『「名作」と友達になる 学校では教えてくれないシェイクスピア』刊行記念 シェイクスピアからバーレスクまで 大人編・学校では教えてくれない舞台の話」1003books、2025年11月14日)。なお、泉の博士論文および研究会全体の成果はそれぞれ書籍化を企画中である。
 研究で得られた知見として、第一に、日本における〈バーレスク〉概念の変遷を明らかにしたことが挙げられる。研究会では〈バーレスク〉概念が多義的に用いられていることを問題意識として掲げた。調査の結果、戦前にレヴューにおけるオペレッタ演目の上演を「バーレスク」と呼んだ事例、映画雑誌での洋画の紹介において、パロディを用いた喜劇の形式を「バーレスク」と名指す事例が見られた。戦後、ストリップとバーレスクがほぼ同一視されたものの、〈バーレスク〉は演劇的な要素を示す戦略的な語彙として機能し、アメリカ人観客に向けて「アメリカ的」なバーレスクを上演しようとした例も見られた。さらに、1950年代後半から1960年代初頭にかけて、ストリップやヌードレヴューを総称して「バーレスク界」という語が一部で使われることもあった。2000年代以降の「ニューバーレスク」の潮流では、パフォーマーや観客が映画などで見知ったショーを事後的に「バーレスク」であると理解する事例が観察された。
 第二に、バーレスクとキャバレーの接点の析出である。現代バーレスクの第一人者がキャバレー出身であることに加え、1960年代に米国のバーレスクダンサーが日本のキャバレーに出演していた可能性が示唆された。現在、日本で開催されるバーレスクの国際大会もかつてグランドキャバレーとして使用されていた会場で行われており、上演の場の変遷から考えるうえでも、キャバレーが重要な位置を占めることがわかった。
 第三に、アジアや日本の表象の反復である。戦後のバーレスクでは、前述の通りアメリカ人観客に向けて「アメリカ的」なるものを上演した一方で、日本人観客に向けて日本や、かつて植民地化したアジアの諸地域の要素を表象した例が見られた。一方、現在の国際コンペティションでは、日本人パフォーマーが日本風の演目を上演する例が多い。これらの要素は、どの場所で何を演じるかといった問いと接続しうるだろう。
 今回明らかにできたバーレスクの上演の場の変遷を手がかりに、キャバレーとの接続、アジア/日本表象といった新たに浮上した観点を踏まえ、研究課題の焦点となる観客と踊り手の力学の変化を明らかにすることが今後求められる。研究会の活動を起点に、国内外の研究者やパフォーマー、観客との接点ができ、学会発表の企画を通してバーレスクのみならず他ジャンルのエロティックダンスを横断して捉える場を設けることができた。助成期間中に構築できた基盤をもとに、研究の発展が望まれる。

2026年8月
※現職:東京科学大学リベラルアーツ研究教育院 特別研究員